22.10. 14:00
I had a lover who never stepped inside – (re)visiting PELZE
Jules Bieber und Tabea Nixdorff, orlando collective

- Deustch siehe unten -

A workshop on queer und collective archival practices with jules bieber and tabea nixdorff, as part of orlando – a fluid queer feminist collective dedicated to collaborative learning in the visual arts from frankfurt a.m.

How can we conjure up, celebrate, and at the same time critically engage with the legacy of queer and feminist community spaces? How can the traces of pelze - a space for lesbian subculture in west berlin - be read today? Many venues that were fought for and designed by feminist initiatives in the 80s and 90s no longer exist and their stories are often only conveyed to us in fragments. How can these fragments be woven together into a piece of collective memory that strengthens us in today's political projects? Through collective reading, analog collage of archive material, and experimentation with sound, we will approach these questions using the pelze multimedia archive.

Registration and questions via e-mail to: orlandooo@riseup.net

Ladies Only!, 1991. Brochure for the 10th anniversary, foto by Martin Schmitt

Ladies Only!, 1991. Brochure for the 10th anniversary, foto by Martin Schmitt

Ein Workshop zu queeren und kollektiven Archivierungspraktiken mit Jules Bieber und Tabea nixdorff, von orlando – a fluid queer feminist collective dedicated to collaborative learning in the visual arts aus Frankfurt a.M.

Wie können wir das Vermächtnis von queeren und feministischen Community Orten heraufbeschwören, es zelebrieren und gleichzeitig kritisch befragen? Wie lassen sich die überlieferten Spuren des Pelze - ein Raum für lesbische Subkultur in Westberlin - heute lesen? Viele Räume, die von feministischen Initiativen in den 80er und 90er Jahren erkämpft und gestaltet wurden, existieren nicht mehr und ihre Geschichten vermitteln sich uns häufig nur in Fragmenten. Wie lassen sich diese Fragmente zusammenweben zu einem Stück Bewegungswissen, das uns in heutigen politischen Projekten stärkt? Durch kollektives Lesen, analogem Collagieren von Archivmaterial, und Experimentieren mit Sound werden wir uns anhand des Pelze Multimedia Archivs diesen Fragen nähern.

Anmeldung und Fragen per e-mail an: orlandooo@riseup.net